Политический форум о политических событиях в России, Украине, странах бывшего СССР.

Политический форум о политических событиях в России, Украине, странах бывшего СССР. (http://politikforum.ru/index.php)
-   Узбекистан (http://politikforum.ru/forumdisplay.php?f=23)
-   -   Что означает Ваше имя в переводе?! (http://politikforum.ru/showthread.php?t=11071)

Бун д Бахрамов 08.05.2009 10:09

Созидать , изобретать!

Эмир Духа 09.05.2009 16:43

ВЕЛИЧАЙШИЙ

Друщиц 09.05.2009 17:21

Чистая,непорочная (др.греч.)

Ольга Пан 10.05.2009 04:21

Святая

Екатерина Исып 10.05.2009 04:31

Чистая, Светлая

Надежда Пэт 10.05.2009 11:19

Значение имени - НАДЕЖДА (Элпис-греч., (F) (F) (F) Амаль-араб)
С греческого звучит буквально
(F) (F) (F) (F) (F) - ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО,
– от слав, надежда, др. русск. форма – Надежа.
Производные: Надеждушка, Надя, Надёя,
Надёна, Надёха, Надюха, Надюша, Надюра, Надюся, Надина, Дина, Динуся, Надиша.

10.05.2009 17:22

Незнаю.

Улугбек 10.05.2009 18:36

Нафиса- Нежность (предедущая)
Улугбек- Великий человек

11.05.2009 14:57

Спасибо а то столько лет живу и незнала что значит мое имя.

Ирина Туми 12.05.2009 05:51

Ирина - мир, спокойствие, тишина.
Александровна (Александр) - Эскандер - завоеватель.
Владеюшая миром.

КБ 12.05.2009 19:10

Камилла - Ромашка

Элона Какя 13.05.2009 07:45

Понятия не имею,может,кто-нибудь знает?

gukochka 13.05.2009 11:28

Элона производное от Илона.
в переводе с венгерского - светлая

Лариса Якуд 13.05.2009 11:37

Лариса - в переводе с греческого " Чайка" ;-)

Малахова 14.05.2009 22:02

Природная,цветущая!

Ильдар Джук 14.05.2009 22:13

Ильдар — имя мужское (тат. -перс. — Правитель). Распространенное мужское имя среди татар и башкир, также означающее дословном переводе с тюркского: (Ил-страна)(Дар-хозяин,правитель). В более широком смысле это имя переводится как: Патриот

S i rUm 15.05.2009 02:26

Означает«благодать», «милость божья», «миловидная», «симпатичная». Терпеливостьи открытость, способность к самоотдаче и жертвенность.

S i rUm 15.05.2009 02:28

подскажите ,пожалуйста,значение имени Абиджан

линиза пада 15.05.2009 13:20

А кто мне скажет, что означает мое имя ЛИНИЗА? Вариант Ленинизма не предлагать.

gukochka 15.05.2009 13:23

Абиджан: Абид - молящийся, поклоняющийся Аллаху, раб Аллаха. Жан - приставка, ласковое обращение - дорогой, моя душа.
в узбекской транскрипции имя будет Обиджон.

gukochka 15.05.2009 17:12

Индира это богиня войны (индийское). также переводится как Луна

Petrenko 15.05.2009 17:18

Ludjam milaja

Веселова 15.05.2009 19:43

Ирина - МИР(F)

S i rUm 16.05.2009 13:38

огромное СПАСИБО!!!!(F) (F) (F)

Ольга Ойд 16.05.2009 16:03

Ольга в переводе с греческого-священная!!!

НАТАЛЬЯ ГЭМИ 16.05.2009 16:29

Наталья-родная,природная

Элона Какя 17.05.2009 10:35

Спасибо хорошему человеку Набиевой(к сожалению,нет имени) за перевод моего имени!

Лола О 17.05.2009 15:32

Лола-Тюльпан

Любовь Нукх 17.05.2009 16:04

Любовь не нуждается в переводе, но имя это означает-любимая

Мунаввар Касс 17.05.2009 16:08

Честно говоря я незнаю что означает моё имя. Если кто знает сскажите пожайлуста.Меня зовут Мунаввар.;-)

Бенюш 17.05.2009 17:06

МУНАВВАР
Освещённая
Озарённая



http://www.trworkshop.net/forum/search.php?t=18326&sid=dc32ce5b4b00a5653cad9f214d1 1903d

gukochka 17.05.2009 17:07

Мунаввар - священная (там где родились или живут святые)

Мунаввар Касс 18.05.2009 14:33

Девочки большое Спасибо.(^)(F)

Карл Кун 19.05.2009 15:02

ИРИНА это ИМЯ означает МИР

Люцина Шайд 20.05.2009 06:46

Помогите, подскажите, что означает мое имя - ЛЮЦИНА.

gukochka 23.05.2009 07:46

Люцина - латинское слово (также Люция, Люсьена, Лучия) в переводе - светлая либо светящаяся.

Ольга Сэма 23.05.2009 21:24

Сергей, всегда счастливым будь,
Высокочтимость не забудь,
И сущность имени неси
Во славу матушки Руси,
На радость ближним и родным
И дорогим друзьям твоим.

Звездова Омьф 26.05.2009 14:12

Альфия - а что означает не знаю, к сожалению ... Может кто подскажет?!

gukochka 26.05.2009 16:47

Альфия - долгожительница

Звездова Омьф 27.05.2009 05:51

СПАСИБО!!!


Текущее время: 04:40. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot