Политический форум о политических событиях в России, Украине, странах бывшего СССР.

Политический форум о политических событиях в России, Украине, странах бывшего СССР. (http://politikforum.ru/index.php)
-   Узбекистан (http://politikforum.ru/forumdisplay.php?f=23)
-   -   Что означает ваше имя в переводе? (http://politikforum.ru/showthread.php?t=10574)

Алла Мик 25.11.2008 18:14

Алла - одно из древнейших арабских слов,обозначает "колыбельная песня"

Подсевальникова 25.11.2008 18:25

Кира, по-гречески -Госпожа!!!

Агзам Кад 27.11.2008 10:09

Прочитал на сайте Нижнего Новгорода(впервые нашел значение своего имени)

АГЗАМ - Величайший; высокий, возвышенный, высокопоставленный; старший, большой. Антрополексема.
Но кто-то когда-то мне сказал,что по русски мое имя анологично имени Алексей,потому я старшего сына так и назвал.

Нурилло Нука 27.11.2008 17:24

Нурилло - Нур "Свет", Илло "Аллах" = Божий Свет.

Пашко 27.11.2008 19:10

Святая

Лемара Одма 22.01.2009 21:13

ЛЕнин + МАРкс...всего лишь... :-(

Анвар Хайк 22.01.2009 21:35

Анвар - Несущий свет (Люцифер по латыни :)
Хайрутдинов:
- Хайр эт-Дин - Указывающий путь в вере.

А не опупенно ли? *:-D

Игнатьева 23.01.2009 18:46

Крещенная по имени Ксения - разговорная форма имени Поликсения - очень гостеприимная. "Ксения" - по-гречески - странник, чужой, чужеземный. **-)

Шакирова 03.02.2009 16:17

Наваль- с арабского драгоценный подарок! (H)

Ruta Glo 04.02.2009 18:14

Всем привет,а я Рута ! Тоесть в Литве есть такой цветок,в старину из него плели венок на свадьбу для невесты и пришивали ети самык фигурные листочки к платью. Означало как непорочность .

Антонина Саха 09.02.2009 17:46

Антонина- вступающая в бой.

Кани 09.02.2009 20:35

КАРИНЭ--- В ПЕРЕВОДЕ С АРМЯНСКОГО *ЦВЕТОК *(F)

Алимова 09.02.2009 20:45

Моя бабушка говорит, Василя- повелительница ангелов.

Shavkat Kovi 09.02.2009 21:03

Жалеть,прощать и миловать ;-)

Равшания Сакд 10.02.2009 13:04

Рашания- светлая, хрустальная.

Равшания Сакд 10.02.2009 13:05

Кто силен в узбекском? как Гайрат переводится?

САРРА 12.02.2009 17:03

Переводится с древнееврейского как -"властная", "владычица", "родоначальница".

Асюточка Дэма 13.02.2009 19:08

Oy, mojet kto pro moe imya skajet... ;-)

Наталия Масм 13.02.2009 20:08

Мое имя в переводе с греческого - "родная"

Шарко 14.02.2009 18:45

От финикийск.-ПАЛЬМА (lo)

Алия Киф 14.02.2009 19:24

Алия-с древнееврейского "ПОЛЕТ",еще встретился перевод- "ВЫСОКАЯ" (не в смыле роста,а достижений ВЫСОТ в жизни), к тому же я ещё и РАШИТОВНА, если верить Рашиту,который поместил перевод как "ИЗБРАННЫЙ АЛЛАХОМ", то получается чуть ли не АНГЕЛ.

Анастасия Ми 23.02.2009 14:00

Анастасия----Возрождённая *или *Воскрешённая как то так кажется

Dil 23.02.2009 19:13

Мое имя означает-очаровательная,любимая(похитительница сердец)...

Виталий Сах 23.02.2009 19:47

В переводе с латинского-жизненый

Икболжон Сах 24.02.2009 14:26

будущее)

Мешензон 28.02.2009 20:07

а я незнаю что означает мое имя. может кто подскажет

Рита Сэк 01.03.2009 09:04

я жемчужина *;-)

Дмитриева 04.03.2009 14:28

Светлая

инна мэва 04.03.2009 16:08

Инна(Римма,Пинна) - старославянское мужское имя,означает бурный поток

Мамазияева 04.03.2009 16:25

Гульнара- с персидского ЦВЕТОК ГРАНАТА...

Ден Хегай 04.03.2009 23:41

Денис-в переводе с Греческого Дионис-Бог плодородия и виноделия. :-D

Артур Окуш 05.03.2009 01:05

АРТУР - В ПЕРЕВОДЕ С КЕЛЬТТСКОГО, БОЛЬШОЙ МЕДВЕДЬ!

Оксана 05.03.2009 08:42

Оксана в переводе с греческого- чужестранка.

Светик 05.03.2009 09:08

Светлана-в переводе со славянского-СВЕТЛАЯ!!!! (*)

алекс акгу 05.03.2009 10:53

Александр - Имя происходит от греческих слов, «алекс» - защитник и «андрос» - мужчина.

Стелла Ос 05.03.2009 21:56

Стелла- Звезда

Efim Dvyk 06.03.2009 09:08

ЕФИМ-благодушный (греч.)

Efim Dvyk 06.03.2009 09:17

НИНЕЛЬ-НЁННА-НИНА :Сильная вода.
Нонна-посвящённая Богу (египит)

Efim Dvyk 06.03.2009 09:24

Ася,Асия-Воскресшая(греч.)

Наргиза Тук 06.03.2009 09:27

Наргиза- Нарцис..-цветок (lo)


Текущее время: 05:12. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot