![]() |
Особая категория славянских заимствований— лексика, относящаяся к православным обрядам. Хотя валахи стали христианами ещё во времена поздней Римской империи(намного раньше славян— см. слав.церковь < рум.biserica /лат.basilica), православный обряд закрепился здесь уже в средние века, вместе с церковнославянским языком, используемым в богослужении.
а избэви < избавить вешничие < вечность сфынт < святой а служи, службэ < служить, служба рай < «рай» яд < ад пророк < пророк попэ < поп |
Особенно внимание лингвистов привлекает тот факт, что румынский полностью утратил такую типично романскую лексику как: amare, amor, amicus, mundus, centum, coris, grandis и pater, полностью замещённую славянизмами:
любить, любовь > а юби, юбире вместо классических западных amare и amor приятель > приетен «друг» вместо классического западного amicus сто > сутэ вместо классического западного centum тата > татэ вместо pater |
А даосизм - вообще интересная вещь - изучали? ;-)
|
по идее, н энергоуровнях, раз уж тут были даки - потомки волков - тогда надо голосовать за Мариана Лупу - тольк он какой-то морской волк получается (H)
|
Тигрег, но откровенно фасшисткие варианты в дискриминацией по языку от оппозиции - это тоже не дело! тут очен много людей русскоязыных, я не говорю о усском - как 2 гос. языке, но ведь то что есть сейчас - как раз гармония, говори на каком хочешь,документация и знание языка при приеме на работу - обязательно. И все! зачем вводить такие вот программы и цели? это же ведет к еще большему расколу... противно... у меня соседи всех национальностей- живем в мире, в ладу, зачем политики стараются внести раздор? :'(:'(:'(:'(:'(
|
Текущее время: 23:21. Часовой пояс GMT. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot